Güney Kore Cumhurbaşkanı
South Korea accelerates military self-reliance over Trump’s ‘unpredictability’
US President Donald Trump’s abrupt move to scale back annual military drills with South Korea has handed President Lee Jae Myung a fresh impetus for greater defence self-reliance even as he seeks to maintain the long-standing alliance. Lee on Tuesday called for accelerated efforts to regain wartime operational control (OPCON) of South Korean forces from the United States and build nuclear-powered submarines, casting both as part of a broader push to boost South Korea’s ability to defend...
Cumhuriyetçi Senatör Cassidy: Trump'ın MMR Aşısı İddiaları 'Çılgınca, Aptalca'Seoul stresses ‘strong interest’ in Iran's denuclearization after Trump says Lee refused help
South Korea has a “strong interest” in Iran’s denuclearization and remains committed to working with the US and the international community on nuclear nonproliferation, national security adviser Wi Sung-lac said Tuesday. Wi’s remarks came after US President Donald Trump said in a Sunday Truth Social post that South Korean President Lee Jae Myung had recently declined his request to join US efforts regarding Iran, responding, “No thanks.” “The issue of Iran’s denuclearization was raised in the so
Trump'tan Kim Jong-un'a yeni mesaj. Kuzey Kore artık çok daha güçlü
ABD Başkanı Donald Trump, Kuzey Kore lideri Kim Jong-un ile ilişkisini överek temas girişimlerine yanıt aldığını açıkladı. ABD Başkanı Donald Trump'ın Kuzey Kore lideri Kim Jong-un ile ilişkisine yönelik son açıklamaları, iki lider arasında yeni bir diplomasi döneminin başlayıp başlamayacağı sorusunu gündeme getirdi. Trump, Güney Kore ile ortak askeri tatbikatların kapsamının azaltılmasının ardından yaptığı açıklamada, Kim'in son temas girişimlerine yanıt verdiğini belirterek Kuzey Kore lideriyle ilişkisini övdü. Ancak uzmanlara göre bugünün Kuzey Kore'si, Trump ile Kim'in ilk kez masaya oturduğu 2018'dekinden oldukça farklı. Rusya'nın Ukrayna savaşına verdiği destek sayesinde askeri deneyim ve ekonomik kazanımlar elde eden Pyongyang, Çin'in desteğini de arkasına alarak uluslararası konumunu güçlendirdi. UKRAYNA SAVAŞI KUZEY KORE'Yİ GÜÇLENDİRDİ Kuzey Kore son yıllarda uluslararası çatışmalarda daha aktif bir rol üstlenirken özellikle Rusya'nın Ukrayna'yı işgaline verdiği destekle öne çıktı. Uzmanlara göre Pyongyang'ın savaşa katılımı, ülkeye ekonomik ve askeri kazanımların yanı sıra gerçek savaş koşullarında önemli bir deneyim kazandırdı. Uzmanlar, Kuzey Kore'nin kara, hava ve deniz operasyonlarının yanı sıra drone kullanımı dahil “modern savaşın her alanında pratik deneyim” elde ettiğini söylüyor. Kim'in yükselen uluslararası konumu geçen yıl Pekin'deki askeri geçit töreninde de dikkat çekti. Kuzey Kore lideri, Çin Devlet Başkanı Şi Cinping ve Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin ile birlikte görüntülendi. TRUMP VE KİM'İN “AŞK” DİPLOMASİSİ Trump ilk başkanlık döneminde Kim ile üç kez görüşmüş, iki lider arasındaki ilişki dünya gündeminin en dikkat çekici diplomatik süreçlerinden birine dönüşmüştü. Trump, bir dönem Kim ile ilişkilerini anlatırken ikilinin “birbirine aşık olduğunu” dahi söylemişti. Trump geçen ekim ayında Kuzey Kore'yi “bir çeşit nükleer güç” olarak nitelendirerek Washington'ın onlarca yıllık yaklaşımından farklı bir söylem kullandı. Kim ile yeniden görüşmeye “yüzde 100” açık olduğunu da söyledi. Ancak bu çağrılar uzun süre Pyongyang tarafından yanıtsız bırakıldı. Uzmanlara göre Rusya'dan aldığı kritik destek, Kim'in Washington ile görüşme ihtiyacını önemli ölçüde azalttı. KUZEY'İN FÜZE DENEMELERİ SÜRÜYOR Pyongyang son olarak Japonya'nın savunma kapasitesini güçlendirme planlarına balistik füze denemeleriyle karşılık verdi. Kuzey Kore, ABD ile Güney Kore'nin her yıl gerçekleştirdiği ortak askeri tatbikatları uzun süredir ülkeye yönelik “işgal provası” olarak görüyor ve tatbikat dönemlerinde sık sık füze denemeleri gerçekleştiriyor. Trump da 2018'de Singapur'da Kim ile gerçekleştirdiği ilk zirvenin ardından “provokatif” olarak nitelendirdiği ortak tatbikatları askıya alacağını açıklamıştı. ABD'nin bugün Güney Kore'de yaklaşık 28 bin 500 askeri bulunuyor. Amerikan askeri varlığı, barış anlaşması yerine ateşkesle sona eren 1950-1953 Kore Savaşı'nın mirası olarak devam ediyor. GÜNEY KORE HALA “BAŞ DÜŞMAN” KONUMUNDA Trump'ın Pyongyang ile yeni bir diplomatik süreç başlatma ihtimali konuşulurken Kuzey ve Güney Kore arasındaki ilişkiler ise oldukça gergin. Haziran 2025'te göreve gelen Güney Kore Devlet Başkanı Lee Jae Myung, selefi Yoon Suk Yeol'un sert politikasından uzaklaşarak Kuzey ile diyaloğu yeniden başlatmaya çalıştı. Ancak Pyongyang bu girişimleri reddetti, Güney Kore'yi “baş düşman” ülke olarak tanımladı.
Trump İran Taslağını Sundu; Ukrayna Rusya'yı Vurdu, Kim-Putin Temasları ve Binance VerileriChina’s Foreign Minister Wang Yi to visit South Korea from August 19-20
South Korean President Lee Jae Myung will receive Chinese Foreign Minister Wang Yi at the Blue House to discuss bilateral relations and regional affairs and convey his regards to Chinese President Xi Jinping
‘No intention to attack N Korea’: S Korea Prez Lee after Trump reduces US drills
South Korean President Lee Jae Myung advocates for stronger independent defense capabilities. He defended annual civil-defense exercises as purely defensive measures. These drills occur alongside joint US-South Korea military exercises. President Trump previously instructed the Pentagon to substantially reduce joint military drills. Seoul plans to continue strengthening its own defense while maintaining its alliance.
South Korea president calls for military independence in wake of Trump call to cut joint drills
Lee Jae Myung reiterates desire for full command back in Seoul’s hands after Donald Trump cuts joint exercises, citing warm ties with Kim Jong-un ‘Inane, haphazard decision’ by Trump to gut South Korea alliance South Korea’s president has renewed his push to regain independent control of the military from the US in the event of war and urged faster progress in acquiring nuclear-powered submarines after Donald Trump’s order to cut joint drills. On Sunday night, Trump instructed the Pentagon to “substantially reduce” this week’s joint military exercises with South Korea, saying the nuclear-armed North “has been unthreatening and respectful” and that the US president had a “very good relationship with Kim Jong-un”. Continue reading...
Cumhuriyetçi Senatör Cassidy: Trump'ın MMR Aşısı İddiaları 'Çılgınca, Aptalca'South Korea’s Lee backs stronger self-defence, says drills not aimed at North Korea
President Lee Jae Myung calls for faster nuclear-powered submarine progress as battlefield distinctions become less clear.
Güney Kore ve ABD, Kuzey Kore’ye Karşı Ortak Tatbikat BaşlatıyorIs Trump stumbling into a wiser North Korea policy?
On Sunday, President Donald Trump abruptly announced that he had directed the Pentagon to “substantially reduce” major U.S.-South Korea military drills that began this week. In a post on Truth Social, Trump provided several reasons why: the exercises are too “costly,” send a “totally inappropriate and hostile signal” to Pyongyang, and could strain his “very good relationship” with North Korean leader Kim Jong Un. Trump also hinted that he could consider suspending the exercises entirely if he had known about them sooner, stressing that he is “unhappy with the fact that the United States has, long ago, agreed to participate” in them, but it is “too late to cancel.” Trump’s decision is sudden, but not shocking. Since his first term, Trump has always been pessimistic about U.S.-South Korea joint exercises and has shown a flexible — and unpredictable — tendency toward them. He has often complained about how expensive the exercises are and has also acknowledged how provocative they can be to North Korea. Such thinking was reflected in Trump’s abrupt announcement to indefinitely suspend U.S.-South Korea joint exercises immediately following his first summit with Kim Jong Un in June 2018. Trump then argued that “we’ll be saving a tremendous amount of money. Plus, I think it’s very provocative.” The impacts of Trump’s decision remain to be seen, but there are both potential positive and negative implications. While it remains to be seen what a “substantial reduction” in joint exercises will look like, scaling down the U.S.-South Korea joint exercises program aligns with Washington and Seoul’s broad interest in stabilizing the situation on the Korean Peninsula and reviving diplomacy with Pyongyang. As Trump noted, the joint exercises have long provoked North Korea, which views them as hostile “invasion rehearsals.” Indeed, the resumption of the exercises was an overlooked factor in the collapse of Trump-Kim diplomacy in 2019. After the February 2019 Hanoi Summit, Trump and Kim continued to exchange letters and explored opportunities to re-engage, eventually meeting again in June 2019 at the Korean demilitarized zone. During their conversation, Kim raised a strong objection to the resumption of U.S.-South Korea joint exercises scheduled for that August, and Trump promised to suspend them. However, the exercises resumed, and Kim’s final letter to Trump reportedly expressed resentment over Trump’s unkept promise regarding the exercises. The suspension of U.S.-South Korea joint exercises is not the only condition Pyongyang would like to see before agreeing to resume dialogue. The most decisive condition is probably whether Washington and Seoul would give up on demanding “denuclearization,” as Kim himself has repeatedly emphasized. But there is little doubt that reining in the exercises would reduce Kim’s perception that Washington is pursuing a “hostile policy” against the regime. Therefore, if Washington and Seoul can coordinate to downsize and adjust the joint exercises in ways that minimize their offensive and provocative aspects and make them overall more defensive, such efforts could send a credible de-escalation signal to Pyongyang, although an indefinite suspension may eventually be necessary. Although Trump’s decision to reduce U.S.-South Korea joint exercises could be a positive step toward resuming dialogue with North Korea, the decision to unilaterally announce the changes may prove counterproductive, causing more distrust between Washington and Seoul. Seoul has publicly welcomed Trump’s announcement, saying it hopes U.S.-North Korea friendship will help promote dialogue. Internally, President Lee Jae-myung’s administration has debated the need to scale back joint exercises, and if Washington had raised the issue through bilateral coordination, Seoul likely would have supported it, given its keen interest in improving inter-Korean relations. Nevertheless, whether Seoul supports it or not, announcing changes to a major element of alliance cooperation in such an abrupt and casual manner, without prior bilateral coordination, cannot be good for U.S. credibility as an ally, which has already been eroded by Trump’s unilateral approach to U.S. alliances. Because the decision was made unilaterally by Trump rather than through bilateral coordination, it will likely cause a preventable political divide in Seoul. Reacting to Trump’s announcement, South Korea’s main opposition party — traditionally hawkish toward North Korea — and conservative media were quick to condemn and blame the Lee administration for causing a “security crisis” and damaging the U.S.-South Korea alliance. Also concerning is the possibility that Trump’s decision is driven by a desire to punish Seoul rather than by a genuine diplomatic motive toward Pyongyang. In his social media announcement of the joint exercises’ reduction, Trump expressed regrets about Seoul’s refusal to support U.S. efforts to denuclearize Iran — while acknowledging that these are “somewhat unrelated.” Nobody but Trump knows the actual motive behind his decision, but this is something to be monitored carefully. Ultimately, Trump's decision could represent a positive step toward reducing tensions with North Korea — so long as Trump is willing to coordinate with Seoul to make the most of it.
Cumhuriyetçi Senatör Cassidy: Trump'ın MMR Aşısı İddiaları 'Çılgınca, Aptalca'Trump'tan Pentagon'a Güney Kore ile tatbikatları azaltma talimatı
ABD Başkanı Donald Trump, Savunma Bakanlığına Güney Kore ile yürütülen ortak askeri tatbikatları kayda değer ölçüde azaltma talimatı verdi. ABD Başkanı Donald Trump, pazar günü Savunma Bakanlığına (Pentagon) Asya'daki sadık müttefiki Güney Kore ile yürütülen ortak askeri tatbikatları "kayda değer ölçüde azaltma" talimatı verdi. Trump bu karara gerekçe olarak tatbikat maliyetlerini ve Seul'ün İran'a yönelik eylemlere katılmayı reddetmesini gösterdi. Tatbikatların başlamasına saatler kala Truth Social platformundan açıklama yapan Trump, ABD'nin bu tatbikatlara katılmayı kabul etmesinden "memnun olmadığını" belirtti. Trump ayrıca nükleer silahlara sahip ve ağır yaptırımlar altındaki Kuzey Kore'nin lideri Kim Jong Un ile "çok iyi bir ilişkisi" olduğunu vurguladı. Trump paylaşımında, "Bu tatbikatlar yalnızca maliyetli olmakla kalmıyor... Aynı zamanda Donald J. Trump başkan olduğu sürece tehdit oluşturmayan ve saygılı davranan bir ülkeye tamamen uygunsuz ve hasmane bir mesaj veriyor" ifadelerini kullandı. Yıllık düzenlenen ortak Ulchi Freedom Shield askeri tatbikatının 27 Ağustos'a kadar sürmesi ve tatbikata yaklaşık 18 bin Güney Kore askeri personelinin katılması planlanıyor. Güney Kore Genelkurmay Başkanlığı Reuters'a yaptığı açıklamada, tatbikatın pazartesi günü planlandığı gibi başladığını bildirdi. Güney Kore Devlet Başkanlığı Mavi Saray, Trump'ın paylaşımının incelendiğini belirterek "ABD ve Kuzey Kore liderleri arasındaki dostane ilişkinin iki ülke arasında anlamlı bir diyaloğa yol açmasını, Kore Yarımadası'nda barış ve istikrarı ilerletmeyi amaçlayan görüşmelerin önünü açmasını umuyoruz" açıklamasını yaptı. Açıklamada, müttefiklerin birleşik savunma duruşu ve askeri tatbikatlar konusunda koordinasyonu sürdüreceği kaydedildi. Trump'ın, Güney Kore Devlet Başkanı Lee Jae Myung'un ABD'nin İran'ı nükleerden arındırma çabalarına katılmayı reddettiği yönündeki iddiasına yanıt veren Mavi Saray, Seul'ün Kore Yarımadası'ndaki savunma hazırlığını ve iç hukuk süreçlerini dikkate alarak olası askeri katkıları değerlendirdiğini açıkladı. İLİŞKİLER DALGALI SEYREDİYOR Trump uzun süredir Güney Kore ile yapılan askeri tatbikatları sonlandırmak ya da sınırlandırmak istiyor. Trump aynı zamanda Güney Kore'de konuşlu 28 bin 500 ABD askerinin masraflarının paylaşılması ve bu birliklerin daha geniş bölgedeki güvenliği sağlama rolü konusunda da Seul ile anlaşmazlık yaşıyor. Teknik olarak Güney Kore ile halen savaş halinde bulunan Kuzey Kore, ABD-Güney Kore tatbikatlarını rutin olarak bir işgal hazırlığı şeklinde nitelendirip kınıyor. Pyongyang, 6 Ağustos'tan bu yana gerçekleştirdiği kısa menzilli balistik füze fırlatmasının ardından geçen hafta da doğu kıyısından Japon Denizi'ne doğru bir balistik füze ateşledi. Stimson Center adlı düşünce kuruluşunun 38 North programı direktörü Jenny Town gönderdiği e-postada, "Bu adımın düzensiz niteliğinin Pyongyang'da pek bir etki yaratması beklenmese de bu karar, Trump'ın göreve döndüğünden bu yana sürekli istediği üzere Pyongyang ile diplomatik bir fırsat yaratmaya yönelik daha geniş bir çabanın parçası olabilir" değerlendirmesinde bulundu. Trump ile Kim arasındaki ilişkiler yıllardır inişli çıkışlı bir seyir izliyor. Trump bir dönem Kuzey Kore lideriyle "küçük roket adam" diyerek alay etmiş ve Pyongyang'ı "ateş ve gazap" ile tehdit etmişti. Kim ise "akli dengesi bozuk ABD'li moruğu ateşle terbiye edeceğini" ileri sürmüştü. İki lider buna karşın üç zirvede bir araya gelmiş ve Trump, Kim ile mektuplaşmalarının ardından "birbirimize aşık olduk" ifadesini kullanmıştı. Fakat bu çabaların hiçbiri Kuzey Kore'nin nükleer silah veya balistik füze geliştirme faaliyetlerinde bir değişikliğe yol açmadı. Trump pazar günü Kuzey Kore hakkında ılımlı ifadeler kullanırken Güney Kore'nin ABD ve İsrail'in İran ile yaşadığı çatışmadaki tutumuna da işaret etti. Trump paylaşımında, "Birbiriyle pek ilgili olmasa da (?) geçenlerde Güney Kore Devlet Başkanı'na İran İslam Cumhuriyeti'nin nükleerden arındırılmasında bize katılmak isteyip istemediklerini sordum ve 'Hayır, teşekkürler!' dediler" ifadelerine yer verdi. KORE-ABD TATBİKATLARININ ARKA PLANI Tatbikatların nasıl azaltılabileceği henüz netlik kazanmazken son yıllarda bu faaliyetlerin canlı atışlı tatbikatlardan ziyade bilgisayar simülasyonlu füze ve siber saldırı eğitimlerine kaydığı biliniyor. Washington merkezli Stratejik ve Uluslararası Çalışmalar Merkezi'nin (CSIS) Kore programı direktörü Victor Cha, Pyongyang'ın Ukrayna'da Rusya'ya yoğun destek sağladığı bir dönemde Trump'ın Kuzey Kore üzerinde daha fazla nüfuz kurmak istiyor olabileceğini belirtti. Cha, "Buna bir diğer bakış açısı da Trump'ın Rusya ile Kuzey Kore arasındaki bağları engellemenin bir yolu olarak Kim ile temas kurmak istemesidir" dedi. ABD'li askeri yetkililer, Ukrayna işgalinde Rusya'nın yanında savaşan Kuzey Kore birliklerinin bu çatışmadan tecrübe kazandığını bildirdi. Ukrayna ise geçen hafta Zaporijya'daki bir çelik fabrikasına düzenlenen Rus balistik füze saldırısında Kuzey Kore yapımı füzelerin kullanıldığını açıkladı. ABD Kuzey Komutanlığı'ndan üst düzey bir yetkili olan Korgeneral Joseph Jarrard, geçen hafta Kuzey Kore'nin "Kuzey Amerika'nın herhangi bir noktasına nükleer harp başlığı ulaştırmaya yetecek itki gücüne" sahip kıtalararası balistik füzeleri başarıyla test ettiği uyarısında bulundu. TARAFLAR ARASINDA EKONOMİ KONULARINDA ANLAŞMAZLIKLAR VAR Trump, Güney Kore'nin savunma maliyetlerinden daha fazla pay almasını defalarca talep ederken bir ABD'li yetkili bu yıl Seul'ü, ABD'nin bölgesel stratejisi doğrultusunda savunma harcamalarını artırmayı taahhüt eden bir "örnek müttefik" olarak nitelendirmişti. İki ülke arasında daha geniş kapsamlı ekonomik gerilimler de var. İlk Trump yönetiminde görev yapmış eski bir ABD'li yetkili Reuters'a yaptığı açıklamada, Trump'ın ekonomik meselelerin ele alınmasında Güney Kore yönetiminin sergilediği "uzlaşmaz tutumdan rahatsız olduğunu" düşündüğünü aktardı. Yetkili, "Lee hükümeti Amerikan şirketlerine karşı hasmane politikaları defalarca sürdürdü ve ABD ile yapılan tarihi yatırım anlaşmasının gereklerini yerine getirme konusunda çok az ilgi gösterdi" dedi. İki ülke geçen yıl Trump'ın otomobil gümrük vergilerini düşürmesi karşılığında Seul'ün 350 milyar dolar yatırım taahhüt ettiği bir ticaret anlaşması imzalamıştı. Güney Kore yatırım planının ayrıntılarını henüz açıklamadı. Müttefikler ayrıca ABD borsasında işlem gören e-ticaret şirketi Coupang ile ilgili bir anlaşmazlık nedeniyle de karşı karşıya. Şirket, büyük bir veri sızıntısı sebebiyle Seul yönetimi tarafından soruşturuluyor.
Trump'tan Pentagon'a Güney Kore tatbikatlarını azaltma talimatıUS diplomatic incompetence is tanking hopes for Korean peace
The head of South Korea’s Ministry of Unification, Chung Dong-young, announced recently that the ministry will restart work on railroad sections leading north to the DMZ on the Korean Peninsula’s eastern shore. Chung’s initiative provoked Foreign Minister Cho Hyun to criticize the Unification Ministry’s “peaceful coexistence” agenda toward North Korea for being “too idealistic.” Chung countered, arguing that "Nothing will happen if we stay put…This is not idealism but the most realistic and practical approach at this point.” Chung is right. Unless South Korea can embrace a leading role in pursuing engagement and cooperation with North Korea, it is unlikely to escape the current state of prolonged hostility and frozen diplomacy on the Korean Peninsula. This would probably mean taking the lead in the engagement process and allowing the United States to take a background role until agreements are reached. Since entering office last year, South Korean President Lee Jae Myung has sought to improve inter-Korean relations and made some important changes to South Korea's diplomatic posture toward North Korea. The South has now returned to a "peaceful coexistence" policy toward the North. The principles he mentions date back to former President Kim Dae-jung’s March 2000 Berlin Declaration, which included respect for North Korea’s system, a pledge to end military provocations, and an end to South Korea's efforts to absorb the North. Nevertheless, despite these goodwill gestures, the Lee administration has so far failed to elicit a response from the Kim Jong Un leadership. At the heart of Seoul’s North Korea policy paralysis is Washington’s diplomatic incompetence. Like past U.S. administrations, the Trump administration has shown no genuine willingness to move away from the decades-long failed policy of pressuring and containing North Korea. Sanctions against North Korea have done nothing to reverse the regime’s nuclear buildup, but Washington continues to insist on sweeping non-military sanctions that only harm the North Korean civilian economy. Easing these sanctions was North Korean leader Kim Jong Un’s main ask at the 2019 Trump-Kim Hanoi summit; the economic restrictions remain a major obstacle to any meaningful inter-Korean cooperation or U.S.-North Korea negotiations. With no path to even partial sanctions relief, North Korea has hunkered down, and South Korea has struggled to articulate a path forward. As the public clash between Ministers Chung and Cho has shown, internal tensions and divisions within the South Korean government over North Korea policy have led to policy paralysis in Seoul. Within the Lee administration, different actors — the Unification Ministry, the National Security Council (NSC), the Foreign Ministry, and the Defense Ministry — have pursued differing and at times conflicting priorities. For instance, in his efforts to reduce tensions on the Korean Peninsula and improve inter-Korean relations, Unification Minister Chung has called for scaling down U.S.-South Korea joint military drills and halting the South Korean military’s live-fire and field exercises along the inter-Korean border. (In the past, such adjustments have been used repeatedly to lower tensions and promote dialogue.) Chung has also proposed acknowledging North Korea as a separate neighboring country, which would recognize the two-state reality and help end reunification myths on both sides. But other actors (the NSC, the Foreign Ministry, and the Defense Ministry) have been more reluctant, in part due to fears of pushback from conservative hawks in South Korea and U.S. officials. These agencies have acted as the "status quo" force, being more risk-averse in policy discussions. On the surface, this dynamic can look like a mere institutional rivalry, but it reflects a more fundamental dilemma South Korea has long faced: pursuing its own foreign policy while avoiding a policy gap in the South Korea-U.S. alliance. Given Washington’s crucial role in Seoul’s security, South Korean leaders must treat their relationship with the U.S. as a key consideration when formulating policy toward the North. The institutional division within the Lee administration can be understood in this context. The NSC, the Foreign Ministry, and the Defense Ministry are all in regular contact with their U.S. counterparts, and major projects are ongoing. Seoul is pursuing nuclear-powered submarines, shipbuilding, and an embrace of AI companies, all with U.S. cooperation. These projects could be at risk if Seoul proposes actions or initiatives regarding North Korea that anger the U.S. government, especially given U.S. President Donald Trump’s unpredictability. These entrenched institutional interests are driving the Lee administration’s internal division on North Korea. Still, a determined president could move his administration toward a more proactive North Korea engagement initiative. If Lee hopes to forge a path out of the diplomatic deadlock, he cannot count on a U.S.-North Korea breakthrough. By subordinating its most essential national interest to a dysfunctional and disinterested White House, South Korea will deny its own responsibility. As soon as possible, the Lee administration should initiate a bolder diplomatic initiative, and Washington should support it. For this to work, Washington will have to remain in the background as Seoul works to advance a clear roadmap aimed at exchanging partial U.N. sanctions relief for a verified end to production of nuclear weapons and intercontinental ballistic missiles. As in the 1990s, that halt would be overseen by the International Atomic Energy Agency on the ground in North Korea. Other elements could be added, but the core exchange would likely be of interest to Pyongyang. If Seoul assumes greater leadership in engaging with Pyongyang, that would also help the Trump administration, which is constrained by many other foreign policy priorities and distractions. The Lee administration can take up the heavy lifting of outlining a negotiating framework, allowing President Trump to jump in for a high-profile role and claim a U.S. diplomatic win that Bush, Obama and Biden were unable to get. President Lee has been aware of this internal tension since he took office. He has been trying to please all parties until now. This posture is unsustainable and will not bring about any meaningful positive change in the worsening status quo. There will be no better time for him to make a new, realistic move on North Korea issues.
Güney Kore'nin Kuzey açılımında bakanlıklar arası gerilim1953'ten beri süren ateşkes: Güney Kore'den Kuzey ile savaşı bitirme adımı
Güney Kore Cumhurbaşkanı Lee, ülkesinin on yıllardır resmi olarak savaşta olduğu Kuzey Kore'yle doğrudan barış görüşmeleri yapılması gerektiğini vurguladı. Güney Kore Devlet Başkanı Lee Jae-myung, iki ülke arasında teknik olarak halen devam eden savaşı resmi olarak sona erdirmek amacıyla Kuzey Kore’ye doğrudan görüşme teklifinde bulundu. Kore Yarımadası’nın Japon işgalinden kurtuluşunun yıl dönümü vesilesiyle düzenlenen Kurtuluş Günü töreninde konuşan Lee, taraflar arasındaki fiili sınır olan Silahsızlandırılmış Bölge (DMZ) boyunca yaşanabilecek ani gerilimleri önlemek için "çok katmanlı bir güvenlik sistemi" kurulmasını önerdi. Güney Kore lideri ayrıca, Pyongyang yönetiminin nükleer silah üretimini durdurmanın pratik yollarını ele almak üzere diyalog çağrısında bulundu. Törendeki konuşmasında Kore Savaşı'nın doğrudan tarafı olan iki ülkeye seslenen Lee, "Birbirimizi tehdit etme niyetlerimizi bir kenara bırakalım ve doğrudan ilgili taraflar olarak bu uzun süredir devam eden savaşı bitirmek için tartışmalara başlayalım" ifadelerini kullandı. Lee, iki ülkenin barışçıl bir şekilde bir arada yaşaması ve karşılıklı büyümesi tarafların yüz yüze görüşmesini umduğunu belirterek, bu görüşmelerin Kuzey’in nükleer kapasitesinin geliştirilmesini durdurmaya yönelik etkili yolların tartışılacağı bir platform işlevi görebileceğini sözlerine ekledi. 1953 ATEŞKESİNDEN BUGÜNE Kore Yarımadası'ndaki çatışmalar, 1953 yılında imzalanan bir ateşkes antlaşması ile dondurulmuş olsa da iki ülke hukuki olarak savaş halinde bulunuyor. Geçen onlarca yıl boyunca Silahsızlandırılmış Bölge boyunca çeşitli çatışmalar ve gerilimler yaşanırken, her iki taraf da son dönemde birbirini çöp ve propaganda taşıyan balonlar fırlatmak gibi kışkırtıcı eylemlerle suçlamıştı. Sıkıyönetim ilan etme girişiminin ardından görevden azledilen selefi Yoon Suk-yeol’un yerine geçen Lee Jae-myung, Yoon döneminde bozulan Kuzey Kore ve bu ülkenin müttefiki olan Çin ile ilişkileri yumuşatma politikasını benimsiyor. KUZEYDEN HENÜZ YANIT YOK Kuzey Kore yetkilileri Lee’nin bu son diyalog teklifine henüz bir yanıt vermedi. Pyongyang yönetiminin resmi haber ajansı KCNA, Kim Jong Un’un ülkedeki Kurtuluş Günü anmaları kapsamında çelenk koyma ve saygı duruşu törenine katıldığına dair haberleri yayınlamakla yetindi. Pyongyang yönetimi geçmişte Lee’nin angajman tekliflerini reddetmiş; ABD’nin Güney Kore’ye nükleer enerjili bir denizaltı filosu inşa etme anlaşmasını eleştirerek iki müttefik arasındaki ortak askeri tatbikatları kınamıştı.
Güney Kore ve ABD, Kuzey Kore’ye Karşı Ortak Tatbikat BaşlatıyorSouth Korea urges North Korea to discuss ending Korean War
South Korean President Lee Jae Myung has called on North Korea to begin direct talks on formally ending the Korean War and to discuss ways to halt the development of Pyongyang’s nuclear program, AzerNEWS reports, citing Yonhap.
Güney Kore ve ABD, Kuzey Kore’ye Karşı Ortak Tatbikat BaşlatıyorGüney Kore lideri Lee, Kuzey Kore ile gerilimi sona erdirmek istediğini söyledi
Güney Kore Devlet Başkanı Lee Jae Myung, Kuzey Kore ile gerilimi sona erdirmek ve Pyongyang yönetiminin nükleer programının ilerlemesini durdurmanın pratik yollarını görüşmek üzere müzakerelere başlamak istediğini belirtti.
Güney Kore ve ABD, Kuzey Kore’ye Karşı Ortak Tatbikat Başlatıyor'Begin discussions': South Korea's Lee Jae Myung calls for talks with North Korea
South Korean President Lee Jae Myung seeks peace talks to formally end the Korean War. He also wants to discuss North Korea's nuclear capabilities and reduce regional tensions. This proposal comes as North Korea strengthens its military ties with Russia. Annual US-South Korean military exercises are scheduled to begin soon. Lee also addressed improving relations with Japan and fostering prosperity.
Güney Kore'den Kuzey Kore'ye Müzakere ÇağrısıSouth Korea’s president proposes formal end to Korean war talks with North
South Korean President Lee Jae Myung proposed talks with North Korea to formally end the long-running Korean war, as Pyongyang deepens ties with Russia while asserting its status as an “irreversible” nuclear state. The two Koreas remain technically at war because their 1950-53 conflict, triggered by a North Korean attack, ended with an armistice rather than a peace treaty. Lee made the proposal in his speech at a ceremony marking the anniversary of Korea’s liberation from Japan’s 1910–45...
Güney Kore ve ABD, Kuzey Kore’ye Karşı Ortak Tatbikat BaşlatıyorGüney Kore çip ve yapay zekaya 1,2 trilyon dolar yatıracak
Güney Kore, yarı iletken ve yapay zeka altyapısını genişletmek için kamu ve özel sektör eliyle yaklaşık 1,2 trilyon dolarlık yatırım planlıyor. Samsung Electronics ile SK Hynix ülkenin güneybatısında dört yeni çip fabrikası kurarken hükümet 5 trilyon wonluk yeni bir yarı iletken fonu oluşturacak ve izin süreçlerini hızlandıracak. Güney Kore, küresel yapay zeka furyasının yarı iletkenlere yönelik talebi artırdığı bir dönemde çip üretimi ve yapay zeka veri merkezlerine yaklaşık 1,2 trilyon dolarlık kamu ve özel sektör yatırımı hazırlıyor. Hükümet ayrıca gelecek vadeden yarı iletken şirketlerini desteklemek üzere 5 trilyon wonluk (3,52 milyar dolar) yeni bir fon kuracak ve ülkenin çeşitli bölgelerinde planlanan üretim merkezlerinin inşasını hızlandıracak. Devlet Başkanı Lee Jae Myung'un haziranda açıkladığı yarı iletken mega projesi çerçevesinde Samsung Electronics ve SK Hynix, tedarikçiler ve yerel idarelerle birlikte yeni çip üretim projelerine 576 milyar doları aşan yatırım yapacak. Hükümetin açıkladığı plana göre iki şirket, ülkenin güneybatısında kurulacak yeni üretim merkezine 800 trilyon won yatıracak. Reuters ajansının aktardığına göre Lee, Seul'de kamu ve özel sektör işbirliğinin açıklandığı toplantıda, "Hayatta kalmanın tek yolu hızdır. Yapay zekanın temel unsurlarını diğer bütün ülkelerden daha hızlı temin etmeliyiz" dedi. Samsung Electronics ile SK Hynix'in güneybatıdaki projede toplam dört üretim tesisi kurması öngörülüyor. Sanayi Bakanı Kim Jung-kwan'ın sunumuna göre iki şirket de ikişer fabrika inşa edecek. AFP'ye konuşan Kim, "Ülkenin güneybatısını ikinci bir yarı iletken üretim merkezi haline getireceğiz" dedi. İzin ve inşaat sürelerinin üretim kapasitesini süratle artırmak için ciddi ölçüde kısaltılacağını belirten Kim, "Böylece bellek yarı iletkenlerinde ezici pazar üstünlüğümüzü ve belirleyici teknolojik farkımızı muhafaza edeceğiz" diye konuştu. Devlet Başkanlığı Genel Sekreteri Kang Hoon-sik ise Lee başkanlığındaki toplantının ardından düzenlediği basın toplantısında hükümetin yarı iletken malzemeleri, parçaları ve ekipmanları üreten gelecek vadeden şirketlerle kendi çiplerini tasarlayıp üretimi başka şirketlere yaptıran fabless firmalara yönelik yaklaşık 5 trilyon wonluk yeni bir fon oluşturacağını açıkladı. Hükümet ayrıca yarı iletken tedarikçilerine 5 trilyon wonluk ilave ticaret finansmanı sağlayacak. Büyük şirketlerle daha küçük tedarikçiler arasında yarı iletken geliştirme, test ve üretim sahalarındaki işbirliğini desteklemek üzere 10 yıl süreli, 1 trilyon wonluk ayrı bir program da başlatılacak. Seul yönetimi, yeni yarı iletken merkezlerinin kurulmasını hızlandırmak amacıyla izin, çevre incelemeleri ve altyapı inşaatlarının daha kısa sürede tamamlanmasını sağlayacak Mega Özel Bölge Yasası'nın bu yıl içinde parlamentodan geçirilmesini hedefliyor. Lee, Samsung Electronics ve SK'nin üst düzey yöneticilerinin de katıldığı toplantının açılışında Savunma Bakanlığı'na Gwangju'daki askeri hava üssünün işlevlerini 2028 ortasına kadar başka yerlere taşıma çağrısında bulundu. Hükümet, üssün bulunduğu arazide planlanan yarı iletken üretim kompleksinin böylece daha hızlı kurulmasını amaçlıyor. Gwangju'daki 8,3 milyon metrekarelik saha, milli sanayi kompleksi için aday bölge olarak belirlendi. Askeri tesislerin taşınması ve geçici olarak başka yerlere dağıtılması işlemlerinin 2028'in ikinci yarısına kadar tamamlanması planlanıyor. Hükümet, yeni yarı iletken projelerinin ihtiyaç duyacağı elektrik ve suyun da öngörülen tarihlerde temin edileceğini bildirdi. Gwangju-Güney Jeolla bölgesinde kurulacak çip merkezi için 2030'a kadar günde 650 bin ton su sağlanması hedefleniyor. Bunun için arıtılmış atık sudan ve yakındaki barajlardan yararlanılacak. Lee de cumartesi günü X hesabından yaptığı açıklamada, değerlendirmelerin bölgede günde 1 milyon ton sanayi suyu sağlanabileceğini gösterdiğini belirtti. Seul'ün güneyindeki Yongin'de kurulan ve Güney Kore'nin başlıca yarı iletken üretim projesi olan kümelenmenin elektrik ihtiyacı içinse 2041'e kadar 14,7 gigavatlık kapasite oluşturulacak. Kang'a göre bu elektrik kojenerasyon tesisleri, LNG santralleri ve ülkenin diğer bölgelerinden yapılacak nakille sağlanacak. Hükümetin planları yalnızca yarı iletken üretimiyle sınırlı değil. Güney Kore önümüzdeki 10 yılda yapay zeka veri merkezlerine toplam 1 katrilyon won, yaklaşık 650 milyar dolar yatırım yapmayı planlıyor. Bilim Bakanı Bae Kyung-hoon, 2029'a kadar yapay zeka veri merkezlerine 550 trilyon won yatırılacağını açıkladı. Bae, "2035'e kadar buna 10 gigavatlık yeni bir yapay zeka veri merkezi daha eklenecek; toplam kapasite 18,4 gigavatı, yatırım ise 1 katrilyon wonu aşacak" dedi. Güney Kore'nin Asya'nın dördüncü büyük ekonomisi, küresel yapay zeka yatırımlarındaki süratli büyümeden önemli ölçüde yararlanıyor. Bellek çipi üreticileri Samsung Electronics ve SK Hynix, yapay zeka altyapısına yönelik yoğun talebin küresel bellek çipi arzını sıkıştırmasıyla son aylarda karlarını ve piyasa değerlerini önemli ölçüde artırdı. Lee yönetimi yarı iletken üretim kapasitesinin genişletilmesini sanayi siyasetinin başlıca unsurlarından biri haline getirdi. Yönetim, Yongin ve Pyeongtaek civarındaki mevcut üretim merkezlerinin yapay zekanın tetiklediği talebi karşılamaya yetmeyeceğini savunuyor. Yeni yatırımlar aynı zamanda Lee'nin ekonomik faaliyetleri başkent bölgesi dışına yayma siyasetinin bir parçasını teşkil ediyor. Gwangju ile Jeolla vilayetlerini içine alan güneybatıdaki Honam bölgesi, ülkenin geleneksel liberal siyasi kalelerinden biri olmasına rağmen sanayileşmiş güneydoğunun uzun süredir gerisinde. Bölgesel farkın kökleri, eski Devlet Başkanı Park Chung-hee döneminde 1960'lı ve 1970'li yıllarda yaşanan hızlı ekonomik kalkınmaya kadar uzanıyor. Ancak uzmanlar, şirketleri gönüllü olarak bölgeye taşıyacak yeterli teşvik sağlanmaması halinde dev yatırımın yarı iletken sektörünün rekabet gücüne zarar verebileceği ikazında bulunuyor. AFP'ye konuşan Sejong Üniversitesi İşletme Profesörü Kim Dae-jong, "Şirketlerin yüzlerce trilyon wonu bulan mali yükünün yanı sıra zaman bakımından karşı karşıya kaldıkları risklerin de mümkün olduğunca azaltılması şart" dedi. Uzmanlara göre ülkenin güneybatısındaki bol yenilenebilir enerji kaynakları, şirketlerin temiz enerji kullanımını artırma taahhütlerini yerine getirmelerine yardımcı olabilir. Buna karşılık Seul çevresinde halihazırda teşekkül etmiş sanayi merkezinden uzakta, sıfırdan yeni bir yarı iletken üretim ekosistemi kurmak ciddi zaman ve yatırım gerektirecek. Sangmyung Üniversitesi Yarı İletken Mühendisliği Profesörü Lee Jong-hwan, yeni üretim hatlarının sıfırdan kurulmasının beş yıldan fazla sürebileceğini belirterek, "En büyük güçlük, vasıflı çalışanların ve tedarikçilerin çoğunun halen Seul metropolitan bölgesinde toplanmış olması" dedi. Kang, ülkenin diğer bölgelerinde toplam değeri 350 trilyon wonu aşan mega projelerin inşaatına veya tesis genişletme çalışmalarına bu yıl başlanacağını, ayrıca 57 trilyon wonluk araştırma ve geliştirme projelerinin hayata geçirileceğini söyledi. Yapay zeka kaynaklı yarı iletken patlamasının sağladığı büyük karların toplumun daha geniş kesimlerine nasıl dağıtılacağı da Güney Kore'de tartışılıyor. Devlet Başkanlığı Politika Müsteşarı Kim Yong-beom, mayıs ayında yapay zekayla bağlantılı ilave vergi gelirlerinin gençlere yönelik girişim desteğinde, kırsal bölgelerle balıkçı topluluklarına yönelik temel gelir programlarında ve sanatçılara sağlanacak yardımlarda kullanılmasını önermişti. Sektördeki büyüme çalışanların ücret ve ikramiye taleplerini de artırdı. Samsung, en büyük sendikasıyla ikramiyeler konusunda mayıs ayında anlaşmaya vararak geniş çaplı bir grevi önledi.
South Korean ministers clash in public over North policy
SEOUL: South Korea’s Foreign and Unification ministers publicly disagreed this week over how to engage North Korea, exposing differences within President Lee Jae Myung’s government as it seeks to revive stalled contact with Pyongyang. Foreign Minister Cho Hyun called North Korean engagement proposals unveiled by Unification Minister Chung Dong-young at a policy meeting on Wednesday with Lee “idealistic”, saying they had not received the backing of other ministries. “Since minister Chung was speaking in idealistic terms, I would ask you to discount those remarks somewhat,” Cho told reporters. Chung responded in comments to reporters on Thursday, saying that ideals were needed “to change reality”. Chung’s proposals included launching four-party talks involving the two Koreas, the United States and China as a key initiative for the second half of the year. Cho said the ideas had not been sufficiently discussed or found consensus within the government. The disagreement comes as Seoul has been trying to persuade North Korea to respond to a series of conciliatory gestures since Lee took office. His administration has shifted away from a “denuclearisation-first” policy toward a “peace-first” approach, while urging the United States to seek a meeting with North Korean leader Kim Jong Un to reopen dialogue. The Foreign and Unification ministries, when asked about the contrasting positions on Friday, said they would continue to coordinate policies and declined further comment. The presidential Blue House said it did not have an immediate comment. Internal differences exposed Analysts said any policy differences were likely to be watched closely by Pyongyang and could complicate Seoul’s efforts to re-engage with the North. The disagreement “exposed internal differences and weakening policy momentum surrounding North Korea policy”, said Lim Eul-chul, a professor at Kyungnam University. “Internal division and conflict would reinforce North Korea’s perception that even if meaningful agreements are reached, they could easily be reversed within South Korea.” Relations between the two Koreas have sharply deteriorated since the Covid-19 pandemic, with Kim announcing in 2024 that Pyongyang would no longer seek reunification and demolishing joint inter-Korean projects on its territory. Dialogue has since all but halted, and tighter North Korean border surveillance has sharply cut defections. Just 63 North Koreans crossed south in the first half of this year, compared with 1,047 in 2019. Seoul has dropped measures it says could be seen by Pyongyang as hostile, including anti-North loudspeaker broadcasts. Some rights groups have criticised Lee’s approach, contrasting it with his conservative predecessor’s more pressure-focused stance toward Pyongyang. While South Korea co-sponsored a UN resolution on North Korean human rights last year, advocates say Lee has downgraded the issue to avoid antagonising the North, including by suspending some rights reports and broadcasts. Kim Tae-Hoon, former president of the advocacy group PSCORE, said in June that the shift had dried up donations to the organisation, which fights for human rights in North Korea. “It’s been very, very difficult,” he said. Published in Dawn, August 8th, 2026
North Korea fires ballistic missile, South Korea military says
North Korea fired a short-range ballistic missile over the Sea of Japan on Thursday, Seoul’s military said, with the launch coming after Pyongyang lambasted Japan’s military build-up in the Pacific. North Korea, which since 2019 has repeatedly declared itself an “irreversible” nuclear state, featured among growing regional threats in a recent Japanese government assessment. Tokyo’s Defence Minister Shinjiro Koizumi said this week that Japan’s military needs to be boosted with a “sense of urgency and crisis”. In a statement carried by North Korean state media on Wednesday, Kim Yo Jong — the powerful sister of leader Kim Jong Un — said Pyongyang’s “leadership will set up additional military options which are obviously due to Japan’s transformation”. On Thursday, South Korea’s joint chiefs of staff (JCS) said that “our military detected one short-range ballistic missile launched from the Wonsan area of North Korea at around 5pm (0800 GMT)”. Authorities in Seoul and Washington were analysing the missile’s exact specifications, it added in a message to news organisations. The JCS said earlier the missile was launched towards the East Sea, referring to the body of water also known as the Sea of Japan. Tokyo’s defence ministry posted on X that “something that may be a ballistic missile has been launched from North Korea”, later saying there was no impact “on the areas around Japan”. Seoul has strengthened surveillance and maintained readiness for possible additional launches while sharing information with its security allies — the United States and Japan, the JCS said. South Korea and the United States are expected to carry out their annual Ulchi Freedom Shield military exercises, aimed at containing the nuclear-armed North, later this month. North Korea has always been infuriated by such joint drills, decrying them as rehearsals for invasion. Under the South Korea-US combined defence posture “our military is maintaining the capability and readiness to respond overwhelmingly to any provocation”, Seoul’s JCS said on Thursday. ‘New militarism’ North Korea has deepened economic and military ties with Russia, supplying troops and munitions for Moscow’s war in Ukraine in exchange for financial support, food, energy and military technology, analysts say. Some experts said Thursday’s launch could have been intended to test weapons before Kim Jong Un’s expected visit to Russia this year. “Before heading to Russia, Kim may have wanted to demonstrate that Pyongyang had already tested these missile systems and achieved satisfactory results,” Ahn Chan-il, a North Korean-born researcher, told AFP. “If the trip materialises, Kim is very likely to showcase them to Russia or seek to export them.” Japan’s defence ministry declined to comment directly on Kim Yo Jong’s Wednesday diatribe but said the country’s defence capabilities “remain bare minimum” and “are not meant to threaten other countries”. Tokyo raised its military expenditure by 9.7 per cent to $62.2 billion in 2025 — equivalent to 1.4pc of GDP, its highest share since 1958. China, a key ally of North Korea, has also recently expressed alarm at what it sees as “new militarism” by Japan. South Korea’s dovish President Lee Jae Myung has reversed the stance of his hawkish predecessor since taking power in Seoul in June 2025, offering nuclear-armed Pyongyang talks without preconditions. The hermetic leadership of North Korea has yet to respond to his repeated offers. The two Koreas remain technically at war because their 1950-53 war, triggered by a North Korean attack, ended with an armistice rather than a peace treaty.
Kuzey Kore, Japonya'nın askeri hamleleri sonrası kısa menzilli balistik füze fırlattıRecord-breaking heat grips North Korea, South Korea and Japan
Extreme temperatures in Japan and the Korean peninsula have led to deaths and illnesses and affected day-to-day life, during a heat wave that South Korean President Lee Jae Myung has deemed a "national disaster."
10 sene önce askıya alınmıştı. Güney Kore projeyi yeniden başlıyor
Güney Kore Yeniden Birleşme Bakanlığı, 2016 yılında askıya alınan ve ileride Kuzey Kore'ye uzanma potansiyeli taşıyan Gyeongwon Demiryolu Hattı'nın sınır yakınındaki kesiminde yenileme çalışmalarına yeniden başlanacağını duyurdu. Güney Kore Yeniden Birleşme Bakanlığı, Kuzey Kore ile ilişki kurma çabalar devam ederken, onlarca yıldır durdurulmuş olan ve Kuzey Kore'nin doğusundaki Wonsan kentine uzanma potansiyeli bulunan demiryolu hattındaki çalışmalara yeniden başlanacağını duyurdu. Yeniden Birleşme Bakanı Chung Dong-young, başkanlık düzeyindeki bilgilendirme toplantısında, hükümetin Silahsızlandırılmış Bölge yakınındaki Gyeongwon Hattı'nın kopuk kesimini restore etme projesini yeniden başlatacağını açıkladı. Söz konusu proje ilk olarak 2015 yılında hayata geçirilmiş, ancak iki ülke arasındaki ilişkilerin dondurulmasının ardından 2016'da askıya alınmıştı. Bakanlığın yayımladığı basın bülteninde, başkent Seul'den başlayan demiryolu hattının gelecekte Kuzey Kore'nin doğu kıyısındaki kritik şehirlerden biri olan Wonsan ile bağlantı kurabileceği kaydedildi. Kuzey Kore lideri Kim Jong Un'un ülke turizmini genişletmek için model olarak tanımladığı Wonsan kentinde, 20.000 ziyaretçi kapasiteli Wonsan-Kalma kıyı turizm bölgesi ve plaj tesisi geçen yıl hizmete açılmıştı. Güney Kore Yeniden Birleşme Bakanlığının açıklaması, Kuzey Kore'nin Güney'i düşman devlet olarak tanımlama siyaseti kapsamında 2024 yılında ağır silahlarla korunan sınırdaki karayolu ve demiryolu bağlantılarını havaya uçurmasına rağmen geldi. Bakanlık, demiryolu projesinin Silahsızlandırılmış Bölge'deki barış ve ekolojik turizm alanlarına erişimi kolaylaştıracağını, aynı zamanda sınır bölgelerindeki ekonomik hareketliliği teşvik edeceğini vurguladı. Güney Kore Devlet Başkanı Lee Jae Myung, bilgilendirme toplantısında yaptığı konuşmada, yakınlaşma çağrılarını reddeden Kuzey Kore ile diyalog kurma çabalarının güçlüğünü kabul etti. Lee, "Yankısız bir boşluğa haykırıyor gibi hissedilebilir. Ancak barış ve bir arada yaşamak önemli bir görev olmaya devam ediyor. Ne kadar zor olursa olsun bu politikayı sürdürmek zorundayız" dedi. Öte yandan bakanlık, Kuzey Kore ile insani yardım projelerini ve değişim programlarını desteklemek amacıyla kurulan Koreler Arası İşbirliği Fonu'nun ülke içindeki kullanım alanlarını genişletmeyi teklif etti. Bakan Chung, 2016'daki nükleer ve füze denemelerinin ardından sınır ötesi programların çoğunun durdurulması nedeniyle, son on yılda fonun her yıl yalnızca yüzde 2 ila yüzde 3'lük kısmının harcandığını belirtti. Devlet Başkanı Lee, fonun harcama imkanı bulunamadığı için biriktiğini vurgulayarak, "Bu nedenle uygulama kararnamesini revize etmek ve kullanım alanlarını genişletmek makul görünüyor" değerlendirmesinde bulundu. Bakan Chung, fona ilişkin yönetmelik değişiklikleriyle birlikte kaynakların sınır bölgesi projelerine, barış ekonomisi girişimlerine, yeniden birleşme faaliyetlerine ve Kuzey Kore araştırmalarına aktarılmasının önünün açılacağını sözlerine ekledi. GÜNEY İLE KUZEY ARASINDA BİTMEYEN SAVAŞ İkinci Dünya Savaşı'nın ardından Kore Yarımadası'ndaki Japon sömürgeciliğinin sona ermesiyle oluşan siyasi boşluk, ABD ve eski Sovyetler Birliği tarafından ideolojik bir bölünmeye dönüştürüldü. Kim Il-sung önderliğindeki Kuzey Kore 1948 yılında bağımsızlığını ilan ederken, ABD müttefiki Güney Kore de aynı yıl cumhuriyet kurdu. İki yönetim arasında başlayan gerginlik, Kuzey Kore'nin 1950'de başlattığı savaşla sıcak çatışmaya dönüştü. Yaklaşık üç yıl süren çatışmaların ardından 1953 yılında Panmunjom Ateşkes Antlaşması imzalandı. Ancak taraflar arasında nihai bir barış anlaşması akdedilmediği için iki ülke teknik olarak halen savaş halinde. Ateşkes sürecinden bu yana birleşme ve kalıcı barış arayışları sürse de karşılıklı adımlar gerilimi koruyor. Bölgedeki askeri hareketlilik küresel ittifakları da şekillendiriyor. Güney Kore ve Japonya, ABD ile ikili ve üçlü ortak tatbikatlar düzenlerken; Hindistan, Avustralya, Japonya ve ABD'nin yer aldığı "Quad" oluşumu Kuzey Kore'ye karşı güvenlik işbirliğini güçlendirme taahhüdünde bulundu. Öte yandan Rusya'nın, Ukrayna savaşı nedeniyle artan mühimmat ihtiyacını karşılamak amacıyla Kuzey Kore ile teknoloji ve gıda transferi karşılığında silah tedarik anlaşması yaptığı iddia ediliyor. KUZEY KORE'DE ANAYASA DEĞİŞİKLİĞİ Geçtiğimiz aylarda Kuzey Kore, devlet yapısında, ideolojik yöneliminde ve Kore Yarımadası'na yönelik politikalarında köklü dönüşümler içeren yeni anayasa değişikliğini kabul etti. Kuzey Kore lideri Kim Jong-un'un Ocak 2024'te dile getirdiği önerinin ardından Pyongyang yönetimi, 6 Mayıs'ta yapılan düzenlemeyle "barışçıl yeniden birleşme" ve "ulusal birlik" gibi ifadeleri anayasa metninden tamamen sildi. Yeni anayasa metninde Kuzey Kore; güneyde Güney Kore, kuzeyde ise Çin ve Rusya ile net sınırları belirlenmiş ayrı bir devlet olarak tanımlandı. Ülke topraklarına yönelik ihlallerin asla hoş görülmeyeceği kayda geçirilirken Sarı Deniz'deki tartışmalı deniz sınırına ilişkin açık bir ifadeye yer verilmedi. Anayasada Kuzey Kore kendisini "sorumlu bir nükleer silah devleti" olarak nitelendirdi. Ülkenin güvenliğini ve kalkınma haklarını korumak amacıyla nükleer silah geliştirme çalışmalarının sürdürüleceği vurgulandı. Düzenlemeyle Lider Kim Jong-un'un nükleer kuvvetler üzerindeki doğrudan komuta yetkisi dahi olmak üzere devlet kurumları üzerindeki yetkileri genişletildi. Kuzey Kore Yüksek Halk Meclisinin lideri görevden alma yetkisi kaldırılırken Meclisin Kim üzerindeki resmi denetim rolü fiilen sona erdirildi. Ayrıca Kuzey Kore'nin kurucusu Kim Il-Sung'un kazanımlarına yapılan atıflar anayasadan çıkarıldı.
Güney Kore, Kuzey Kore Sınırındaki Demiryolu Hattı Yenilemesine BaşlıyorS. Korea to launch preparations for Asia’s first Invictus Games
South Korea will begin preparations for the 2029 Invictus Games in Daejeon, the first edition of the international sporting event for wounded service personnel and veterans to be held in Asia, Veterans Minister Kwon Oh-eul said Wednesday. During a policy briefing presided over by President Lee Jae Myung, Kwon said the government plans to enact a special law and launch an organizing committee in 2027. The games are scheduled to take place from Oct. 6-15, 2029, at the Daejeon Convention Center and
South Korea: 16 dead amid record heat wave, President Lee urges action
President Lee Jae Myung called on officials to take prompt action as extreme weather conditions became "normal." Authorities extended their first-ever heat wave warning for all of Seoul on Tuesday.
South Korea: 16 dead amid record heatwave, President Lee urges action
President Lee Jae Myung called upon officials to take prompt action as extreme weather conditions became "normal". Authorities extended their first-ever heatwave warning for all of Seoul on Tuesday.
Lee eyes wider reach in Latin America as global order shifts
President Lee Jae Myung on Sunday stressed Latin America’s importance to South Korea’s efforts to diversify and deepen its diplomatic networks for stable national development amid the rapid reshaping of the global order. Lee made the remarks as he kicked off his first Latin American tour by presiding over a virtual meeting with senior secretaries and aides from Brasilia, Brazil, the first stop on an itinerary that will also take him to Chile and Argentina. “At a time when the international order
K-beauty CEOs join Lee’s Brazil trip in Latin America growth push
South Korea's top beauty executives are accompanying President Lee Jae Myung on his state visit to Brazil through Wednesday, as K-beauty makes its deepest inroads yet into Latin America's booming cosmetics market, industry sources said Monday. The CEOs of the beauty delegation — Amorepacific Holdings' Lee Sang-mok, APR's Kim Byung-hoon, Goodai Global's Cheun Ju-hyuk and Silicon2's Kim Sung-woon — are set to attend a Korea-Brazil business roundtable Tuesday, alongside executives from other sector
Lee calls Latin America key to Korea’s diplomatic reach in shifting world order
President Lee Jae Myung pledged to strengthen South Korea’s diplomacy with the Global South, calling Latin America essential to broadening the country’s diplomatic horizons amid a rapidly shifting international order. Lee began his first tour of Latin America, which will also take him to Chile and Argentina, by presiding over a virtual meeting with senior secretaries and aides from Brasilia, the first stop on his itinerary, on Sunday. “At a time when the international order is being rapidly resh
Samsung, SK cement Korea's AI supply-chain role
South Korea moved to cement its role in the global artificial intelligence supply chain Friday as Samsung Electronics and SK Group unveiled massive AI infrastructure partnerships with leading US technology companies under President Lee Jae Myung's "San Francisco AI Declaration." The initiatives, announced at the San Francisco AI Summit, form part of nearly $950 billion (about 1,390 trillion won) in planned cooperation spanning semiconductors, AI infrastructure, robotics and autonomous driving. T
Korea, US tech giants forge $950 billion in chip partnerships: Cheong Wa Dae
South Korean and US technology giants agreed to pursue $950 billion in semiconductor supply and manufacturing partnerships over the next five years, unveiling a sweeping series of deals at the San Francisco AI Summit. The partnerships, announced during President Lee Jae Myung’s visit to San Francisco, are intended to advance the Lee administration’s flagship megaprojects across semiconductors, AI data centers and physical AI. “We have developed concrete investment and cooperation plans with glob
Nvidia, SK to announce $500 billion partnership, Jensen Huang says
Nvidia Chief Executive Jensen Huang said Friday that the chip giant and South Korea’s SK Group would unveil business partnerships representing more than $500 billion. “The SK Group and I are announcing today that our two companies will enter into business partnerships that will represent over $500 billion of business together,” Huang said during a one-on-one meeting with South Korean President Lee Jae Myung in San Francisco. Huang didn’t provide details on how the figure was calculated or over w
Nvidia chief pledges massive investment, cooperation with S. Korea in meeting with Lee
President Lee Jae Myung held a meeting with Nvidia Corp. Chief Executive Officer (CEO) Jensen Huang on Friday, during which the tech executive unveiled a series of large cooperation projects with South Korean tech firms, including a US$500 billion business partnership with SK Group. The meeting took place on the first day of Lee's two-day trip to San Francisco aimed at promoting AI investment and cooperation between global tech giants and South Korea. Huang was referring to investment plans that
Nvidia chief says will announce $500 bln partnership with SK Group in meeting with Lee
President Lee Jae Myung held a meeting with Nvidia Chief Executive Officer Jensen Huang on Friday, during which the tech executive said his company will announce a $500 billion business partnership with South Korea's SK Group. The meeting took place on the first day of Lee's two-day trip to San Francisco aimed at promoting AI investment and cooperation between global tech giants and South Korea. During the meeting, Huang also announced plans to jointly develop a self-driving Genesis sedan with S
Unification minister says policy on N. Korea has shifted to peace-first approach
South Korean Unification Minister Chung Dong-young said Thursday the government has shifted away from a policy focused on the denuclearization of North Korea, instead pointing to peace as a precondition to resuming stalled talks with Pyongyang. Chung's remarks come as Pyongyang has been doubling down on its nuclear and missile programs, while seeking to have its status as a nuclear state recognized by other world powers, notably China and Russia. "For the past year, the Lee Jae Myung government
South Korea charges former US diplomat with defaming Lee Jae Myung
South Korean prosecutors have charged Korean-American professor Morse Tan for criminal defamation over false claims targeting President Lee Jae Myung. The Seoul Central District Prosecutors’ Office reportedly indicted Tan without detention on Thursday on multiple defamation charges. Tan, who served as the US ambassador-at-large for global criminal justice under the first Donald Trump administration, is accused of spreading false allegations during a press conference in Washington last year. He...
Güney Kore Eski ABD'li Diplomat Morse Tan'a İftira Davası AçtıSouth Korea's Lee to embark on multi-nation trip to Americas with high tech, trade on agenda
President Lee Jae Myung to meet global tech leaders in US; visit Brazil, Chile, and Argentina before flying to Germany
Nato diplomacy in a multilayered world
SOUTH Korean President Lee Jae Myung’s participation in this year’s Nato summit and his commitment to expanding defense industrial cooperation with the alliance have received widespread praise at home. Supporters view the visit as an opportunity to strengthen Korea’s defense industry and deepen strategic cooperation with like-minded partners. The visit has also drawn criticism. Some analysts argue that closer ties with Nato will pull South Korea further into the alliance’s strategic orbit, damage relations with China and Russia, and ultimately undermine efforts to resolve issues on the Korean Peninsula. Others warn that expanding arms exports could tarnish South Korea’s image as a peaceful nation. These concerns deserve careful consideration. Any major shift in defense cooperation inevitably carries diplomatic consequences, and a responsible government should take them seriously. Yet many of the criticisms are based on an outdated understanding of international politics. They tend to view today’s world through a Cold War lens, assuming that cooperation in one area inevitably determines every other aspect of a country’s foreign policy. However, the international environment has become far more complex than that. The first misconception is the tendency to confuse cooperation with alliance. Nato membership and defense industrial cooperation are fundamentally different. South Korea is not joining Nato. Cooperation in defense research, technology, procurement or industrial production does not place South Korea under Nato’s political authority or strategic command. Modern diplomacy is filled with overlapping partnerships in different sectors. Countries cooperate in trade and technology without becoming political allies. Defense industrial cooperation should be understood in the same way. Treating every security partnership as equivalent to joining a military bloc oversimplifies contemporary international relations. The second misconception is that closer cooperation with Nato will fundamentally alter South Korea’s relationship with China and Russia. Beijing and Moscow may not welcome expanded Nato cooperation, and South Korea should neither ignore nor underestimate their concerns. However, it is an exaggeration to argue that such cooperation will suddenly transform South Korea into their enemy. South Korea has maintained a military alliance with the United States for more than seven decades. Its strategic orientation has long been well understood by both China and Russia. Expanding cooperation with Nato’s defense industry does not create an entirely new geopolitical reality. Even amid growing competition, countries continue to cooperate on trade, climate change, energy security, supply chains and global health. Recent efforts by Washington and Beijing to stabilise their relationship demonstrate that strategic rivalry does not automatically eliminate diplomatic engagement. Although China and Russia have strengthened their strategic partnership, it remains far from a formal military alliance comparable to Nato. Today’s international system is too interconnected to be understood solely through Cold War-style bloc politics. No single bilateral relationship can define the entire global order. International politics today is defined by competition and cooperation existing simultaneously rather than by permanent confrontation. This points to a broader lesson. What today’s diplomacy requires is a multilayered worldview. A multilayered worldview recognizes that countries simultaneously cooperate and compete across different policy domains without allowing one relationship to dictate all others. During the Cold War, a country’s relationship with one major power often defined its entire foreign policy. That is no longer the case. In the twenty-first century, countries maintain different partnerships across different policy areas at the same time. South Korea can strengthen its alliance with the United States, expand defense cooperation with Nato, deepen economic ties with China, maintain dialogue with Russia, strengthen cooperation with ASEAN and work with middle powers on global governance. Foreign policy should therefore reflect the complexity of the international system rather than the binary logic of the past. The same perspective applies to concerns over South Korea’s growing defense exports. Some critics argue that becoming a major arms exporter contributes to an international arms race. Such concerns are understandable, particularly at a time when many regions face rising military tensions. Yet ignoring legitimate security needs is not a realistic path toward peace. The purpose of deterrence is precisely to prevent conflict by reducing the temptation for aggression. Deterrence exists not to wage war but to prevent it. South Korea’s defense industry has become internationally competitive because it provides reliable, high-quality systems for countries seeking to strengthen their security. Providing defensive capabilities to responsible partners should not automatically be equated with promoting war. Nevertheless, South Korea should remain mindful of its international image. Expanding defense exports should not come at the expense of its reputation as a country committed to peace. This challenge cannot be addressed simply by reducing arms exports. Instead, it requires more effective public diplomacy. Published in Dawn, July 20th, 2026
Lee Jae Myung'un NATO Zirvesi: Savunma İşbirliği Övgü ve Eleştiri Getirdi