Pakistan Bütçesi Dar Kesime Vergi İndirimi Sunarken Çoğunluğu Görmezden Geliyor
Pakistan'da açıklanan yeni bütçeye ilişkin ulusal tartışma, iş dünyası, ihracatçılar ve maaşlı çalışanlar için getirilen düzenlemelere odaklandı. Özellikle aylık 200 bin rupiden fazla kazanan maaşlı çalışanlara sağlanan yüzde 10 ila 15 arasındaki vergi indirimi memnuniyetle karşılandı. Ancak bu grup, toplumun yalnızca küçük bir kesimini oluşturuyor. Oysa Pakistan'daki hanelerin yüzde 80'i ayda 100 bin rupiden az harcama yapıyor. Bu veri, bütçenin geniş kitlelerin ihtiyaçlarını göz ardı ettiğini gösteriyor. Vergi indirimi tartışması, gelir eşitsizliğini ve bütçe politikalarının yüksek gelirlileri kayıran yapısını gündeme getirdi. Bütçenin odak noktasının dar bir kesime hizmet etmesi, ekonomik adalet ve siyasi denge açısından soru işaretleri yaratıyor. Düşük gelirli hanelerin enflasyonla mücadelesi sürerken, bu tür vergi düzenlemeleri hükümetin önceliklerini sorgulatıyor.
Bağlam, hikayenin etrafındaki ülke + lider + komşu hikaye ağına dayanılarak AI tarafından üretildi. Olgu içerikleri için her zaman üstteki kaynak linklerine başvurun.
Bu gündemi takip et
Pakistan gelişmelerini kaçırma — ücretsiz kaydol, günlük brifinginde gör.
Zaman çizelgesi
en güncel: 3 sa önce- Ekonomik10 Tem 02:49
The ‘wait for it’ budget
THE national discourse on the budget has been dominated by what is in the document for the business community, exporters and salaried employees. And the theme is to celebrate the 10 to 15 per cent tax relief given to salaried employees — taken as proxies for common Pakistanis. These beneficiaries earn more than Rs200,000 a month. But 80pc of Pakistani households spend less than Rs100,000 a month, according to last year’s Household Integrated Economic Survey. This is the entire household which may have multiple earners, and not just one salaried employee. It is true that there are no taxes on salaried employees with an annual income of less than Rs600,000, which roughly translates to Rs50,000 a month. The majority live in rural areas where one-third of the country’s workers earn their living from farming. The agricultural income tax laws passed across Pakistan last year also peg the minimum annual taxable income at the same level. According to the calculations of the Pakistan Agricultural Coalition, 95pc of farmers earn less than this threshold. So what is in this budget for the vast majority of Pakistanis? Starting at the bottom, the Benazir Income Support Programme allocation is proposed at Rs838 billion, which increases the payout to Rs18,000 per quarter for each of about 10 million families scoring less than 16 on the BISP scorecard. This is three times the BISP payout before Covid; it keeps pace with the devastating inflation numbers of the post-Covid years. But these are the bottom 25pc of Pakistani families. BISP would enhance their monthly expenditure by around 10pc. The only allocation among the federal budget’s grants and subsidies comparable to the size of the BISP is Rs830bn for the power sector. This budget item has received enormous amounts putatively in the name of poor electricity consumers. But with the fixed cost of electricity as high as it has become in Pakistan, it is less a means of support for poor consumers and more a way of keeping the power sector’s businesses running. What is in this budget for the vast majority of Pakistanis? For education and health, the IMF report from May 2026 lists next year’s spending target at 3pc of GDP. Punjab has allocated Rs750bn, Sindh Rs551bn and KP Rs398bn for education. Typically, more than two-thirds of the education budget is spent on salaries — which are essential — but a good portion of the allocations for rehabilitating schools will also create construction activity, which benefits low-skill workers. About a quarter of public schools in Punjab have been outsourced, with the government providing a fixed monthly amount per child. Sindh is outsourcing schools too. Outsourcing of health centres has been gathering pace in Punjab. Meanwhile, the latter province has allocated Rs500bn for health, Sindh Rs354bn and KP Rs335bn. These allocations are sizable proportions of each provincial budget but the total education budget comes to less than 1.5pc of GDP — far lower than the 4pc recommended for developing countries. The low education and health target also begs the question: if Pakistan is collecting about 11pc of GDP in revenue (including collection by provincial governments) and giving away over 5pc to debt servicing, how can it spend 4pc on education? Well, to grow adequately, a developing country needs to collect about 20pc of its GDP in revenues. That is when investment to build schools, train teachers and provide school meals is possible. Teacher training and pedagogical improvement are critical. According to the Idara-i-Taleem-o-Aagahi’s Annual Status of Education Report 2025, half of Class 5 students in Pakistan cannot comprehend written text and math intended for students of Class 2. For FY27, Punjab does have a school meals programme for a million early childhood and primary-level students. Where else would we provide good nutrition to children of poor families if not in schools? But the allocation for the provision of nutrition-dense milks — not full meals — is only Rs7bn. There are allocations for wheat purchases by the provinces, but these expenditures are not linked to school meal programmes as they are in many countries which support both farmers and schoolchildren through them. Pakistan’s beleaguered farmers need protection: from lopsided government policies on wheat and from the impact of climate change. But the federal budget for covering crop insurance premiums for small farmers is only Rs1bn — sufficient only for a tiny fraction of farmers. Schemes to facilitate bank credit for small farmers have been included by Punjab and the federal government. But while Punjab will pick up the mark-up for small farmer loans, the federal government will not. Nearly 40pc of the national labour force is illiterate. So is a good portion of the youth entering the workforce. And more than 80pc of Pakistan’s employed workers earn from five sectors where low-skill or no-skill jobs dominate: construction, transport, wholesale and retail trade, community and personal services, and manufacturing. For them, the minimum wage has been increased in line with post-Covid inflation. But few employers actually pay it. The petroleum levy collection target is maintained around the same level as the outgoing year, with a similar consumption of transport fuels assumed. But motorcycles account for some 40pc of Pakistan’s transport fuel consumption. Therefore, a similar proportion of this levy will come from the pockets of the lower middle class: clerks, farmers, labourers, etc. This budget is a direct win for Pakistan’s women and girls — the removal of 18pc sales tax on sanitary pads. The majority of Pakistanis can expect to be secondary beneficiaries of the budget’s facilitation of the manufacturing and construction sectors. Direct beneficiaries of major budget outlays would be the families at the bottom receiving BISP payouts, those near the top receiving tax relief on their salaries, and those who get subsidised housing loans under the Prime Minister’s Apna Ghar programme. Most Pakistanis can expect to be secondary beneficiaries of the budget’s facilitation of the manufacturing and construction sectors. So it’s a trickle-down, ‘wait for it’ budget. The writer is CEO of the Pakistan Agricultural Coalition, chairman of Idara-i-Taleem-o-Aagahi, and an adviser on energy policy. He is the author of Dou Pakistan: Har Pakistani Gharanay Tak Khushhaali. Published in Dawn, July 10th, 2026
Okumaya devam et
ilgili gelişmeler- Ortak aktörcanlı
Sindh Yüksek Mahkemesi akaryakıt fiyatlandırma mekanizmasına itirazı reddetti
Sindh Yüksek Mahkemesi, akaryakıt fiyatlandırma mekanizmasına karşı açılan bir davayı reddetti. Mahkeme, fiyatların belirlenmesi, vergi konulması ve ekonomi politikasının oluşturulmasının öncelikle yürütme ve yasama organının yetki alanına girdiğini belirtti. Anayasal yargı yetkisi kapsamında mahkemelerin bu tür konulara olağan şekilde müdahale edemeyeceği vurgulandı. Karar, Pakistan'daki akaryakıt fiyatlandırma sistemine yönelik hukuki itirazların önünü kapatırken, yürütmenin ekonomi politikasındaki takdir yetkisini pekiştiriyor. Mahkemenin bu tutumu, devletin maliye ve enerji politikalarına dair yargısal denetimin sınırlarını netleştiriyor. Bu gelişme, petrol fiyatlarındaki dalgalanmalar ve tüketici şikayetlerinin arttığı bir dönemde, hükümetin fiyatlandırma mekanizması üzerindeki kontrolünü koruma çabası olarak da okunabilir. Dava, vatandaşların akaryakıt zamlarına karşı başvurduğu hukuki yollardan biriydi ve mahkemenin ret kararı benzer davalar için emsal oluşturabilir.
Pakistan1 olay3 gün önce - Ortak aktör
Pakistan bütçesi ücretlilere ve işletmelere vergi indirimi sunuyor
Pakistan hükümeti, yüksek gelirli ücretli çalışanlar ve işletmelere yönelik kapsamlı bir vergi reform paketini açıkladı. Yeni bütçe düzenlemesiyle yıllık 2,2 milyon rupi ile 7 milyon rupi arasında kazanan ücretliler için gelir vergisi oranları düşürüldü. Ayrıca yüzde 35’lik vergi diliminin tabanı 7 milyon rupiye yükseltildi. Reform paketi gelir vergisi, satış vergisi ve gümrük tarifelerinde sadeleştirmeyi hedefliyor; kayıt dışılığın azaltılması, dijital uyumun teşviki ve belge düzeninin güçlendirilmesi öncelikler arasında yer alıyor. İslamabad’da duyurulan kararlar, özellikle orta-üst gelir grubundaki maaşlı çalışanlar ile işletmelerin üzerindeki vergi yükünü hafifletirken, ekonomik aktivitenin kayıt altına alınmasını ve vergi tabanının genişletilmesini amaçlıyor.
Pakistan1 olay13 Haz - Ortak aktör
Pakistan'da iklim bütçesi kesintisi: Şok edici düşüşe Rehman'dan sert tepki
Senato İklim Değişikliği ve Çevresel Koordinasyon Komitesi Başkanı Senatör Sherry Rehman, perşembe günü iklimle ilgili bütçe tahsislerindeki düşüşü 'şok edici' olarak nitelendirdi. 2026-27 bütçesinde iklim fonları 3,5 milyar rupiden 2,48 milyar rupiye indirildi. Rehman, iklim polikriziyle mücadelede daha iyi koordinasyon çağrısı yaparken, muson hazırlığını 'acil' öncelik olarak belirledi ve önerilen İklim Otoritesi'nin gerekliliğini sorguladı. Pakistan'ın iklim değişikliğine karşı kırılganlığı göz önüne alındığında, bu kesintilerin afetlere hazırlık ve uyum çalışmalarını olumsuz etkileyebileceği uyarısında bulundu.
Pakistan8 olay24 Haz - Ortak aktör
Pakistan'ın 2027 Bütçesi İklim Harcamalarını Kısıyor, Afet Yönetimi Hariç
Pakistan'ın 2027 mali yılı federal bütçesi, iklim değişikliğiyle mücadeleye ayrılan kaynaklarda kesintiye gidiyor. Dawn gazetesinin haberine göre, afet yönetimi hariç tüm iklim başlıklarında tahsisatlar azaltıldı. Uzmanlar, iklim harcamalarında şeffaflık ve yapısal reform çağrısı yapıyor. Bütçe, ülkenin karşı karşıya olduğu acil iklim risklerine rağmen, iklim dostu bir gelecek ve kapsayıcı büyüme hedeflerini karşılamaktan uzak. Pakistan, aşırı hava olaylarına yüksek kırılganlığıyla bilinirken, bütçe önleyici iklim projeleri yerine yalnızca afet müdahale kapasitesini koruyor. Bu yaklaşım, uzun vadede iklim kaynaklı ekonomik ve sosyal kayıpların daha da artmasına yol açabilir. Uzmanlar, kaynakların etkin ve hesap verebilir biçimde kullanılması için bütçe sürecinde şeffaflığın artırılması gerektiğini vurguluyor.
Pakistan1 olay21 Haz - Ortak aktör
Pakistan Senatosu'ndan Sosyal Medya Gelirlerine Yüzde 5 Vergi Onayı
Pakistan Senatosu Maliye Komisyonu, 2026-27 bütçe görüşmeleri kapsamında sosyal medya platformları aracılığıyla elde edilen kazançlara yüzde 5 vergi konulmasını kabul etti. Verginin hem yerli hem de yabancı platformlardan elde edilen gelirleri kapsayacağı belirtildi. Öte yandan hükümet, süper verginin aşamalı olarak sonlandırılacağını işaret etti. Bir devlet bakanı, 3,5 milyon perakendeciyi bir yıl içinde vergi sistemine dahil etme hedefinin gerçekçi olmadığını söyledi. Ulusal Meclis komisyonu ise bütçedeki vergi geliri öngörüleri ile sağlanacak rahatlama tedbirlerinin toplam ekonomik etkisini değerlendirebilmek için ayrıntılı hesaplamalar talep etti.
Pakistan1 olay16 Haz - Ortak aktörcanlı
ABD-İran Nükleer Anlaşması Ufukta: Hürmüz Boğazı Açılıyor, Petrol Düşüyor
ABD ve İran, Hürmüz Boğazı’nın yeniden açılmasını ve ABD ablukasının kaldırılmasını içeren bir anlaşmaya yaklaştı. ABD Dışişleri Bakanı Marco Rubio, masada “oldukça sağlam” bir teklif bulunduğunu ve bunun hem boğazın açılmasını hem de zaman sınırlı nükleer müzakereleri kapsadığını açıkladı. Başkan Trump, görüşmelerin yapıcı ilerlediğini belirtirken, Brent petrolü varil başına 99 dolara kadar gerileyerek enerji piyasalarında iyimserlik yarattı. Gelişme, ABD-İsrail’in İran’a yönelik askeri harekatının tetiklediği küresel enerji krizinin hafifleyebileceği beklentisini artırdı. Ancak anlaşma henüz kesinleşmedi. Reuters kaynaklarına göre taraflar ateşkesi uzatma ve bazı yaptırımları hafifletme konusunda uzlaştı, fakat nihai metin üzerinde çalışmalar sürüyor. İran’ın BM misyonu ABD’yi dezenformasyonla suçlarken, Tahran boğazdaki kontrolünün ticareti engellemeyip güvensizliği önlemeye yönelik yasal ve güvenlik gerekçelerine dayandığını savundu. ABD’li bir yetkili boğazda mayın bulunmadığını doğruladı. AB Dış Politika Şefi Kaja Kallas, deniz güvenliği için daha fazla savaş gemisine ihtiyaç olduğunu söyledi. Beyaz Saray’daki durum toplantısından net bir karar çıkmaması, çatışmanın nihai hedefine ilişkin kararsızlığın sürdüğünü gösteriyor. Petrol fiyatlarındaki düşüş küresel piyasaları rahatlatsa da, İran’ın nükleer programına ilişkin köklü anlaşmazlık ve AB’nin artan donanma talebi, istikrarsızlığın süreceğine işaret ediyor. Bu arada Rusya’nın Belarus’la nükleer tatbikatları ve Asya-Pasifik’te nükleer silahlanma uyarıları, jeopolitik risklerin çok cepheli olduğunu ortaya koyuyor. Kanada’nın alüminyum tedariki için AB’ye yönelmesi, krizin küresel ticarete yansıyan zincirleme etkilerini örnekliyor.
373 olay3 sa önce