ABD 250. yaşını kutlarken tarihi kimin anlatacağı tartışılıyor

Friday briefing: The US at 250: who gets to tell the story?

In today’s newsletter: As official celebrations spotlight a narrow cast of ​white heroes, communities across the US are reclaiming the histories that Freedom 250 leaves out Good morning, and a very happy 250th birthday to the United States of America. If you prefer to celebrate with cage fighting on the White House lawn, an IndyCar rally through the streets of Washington DC, or simply by watching the president do his lonely bop to YMCA at a sparsely attended state fair, so much the better. It takes a special kind of someone to make the semiquincentennial birthday of a nation of 349 million people, from a whole variety of backgrounds, all about himself. But he wouldn’t be the only one centred on a very particular (white, male, Christian-centric) view of how the nation came to be. UK news | Women from Black and Asian backgrounds are less likely than their white counterparts to receive an epidural while giving birth, research has revealed. Ukraine | Ukraine and Russia have promised fresh assaults after Moscow launched a huge barrage on Kyiv, killing at least 27 people, tearing open apartment buildings and sending tens of thousands of people to shelters. UK news | Criminal investigators in the UK say they have uncovered a “truly international network” of organised drug-facilitated sexual assault in which victims are sedated before being raped and sexually assaulted. UK politics | Keir Starmer has formally apologised for the British state’s role in past forced adoptions after decades of campaigning by mothers and children affected. World news | A rescue team pulled a 43-year-old security guard alive from a collapsed basement, ending an operation that became a symbol of hope after the devastation of twin earthquakes that struck Venezuela. Continue reading...